Leçon 9 - Parler de l'avenir
Introduction
Dans cette leçon, vous apprendrez à utiliser 'the future tense', ainsi que les mots anglais pour les jours de la semaine, les mois et les expressions du temps.
Conversations
English
Sarah, Eric, and Cathy are having lunch at a small restaurant downtown. They are discussing a new movie that is in theaters.
Eric: When will you see the new movie?
Sarah: I'll go see it on Saturday.
Cathy: I think you'll really like it.
Sarah: I can't wait! How long is the movie?
Eric: It's two hours and twenty minutes.
Sarah: Well I have to go back to work. I'll see you tomorrow.
Eric and Cathy: Bye!
Français
Sarah, Eric et Cathy déjeunent dans un petit restaurant du centre-ville. Ils discutent d'un nouveau film à l'affiche.
Eric: Quand verrez-vous le nouveau film?
Sarah: J'irai le voir samedi.
Cathy: Je pense que vous l'aimerez beaucoup.
Sarah: J'ai hâte d'y être ! Quelle est la durée du film ?
Eric: Il s'agit de deux heures et vingt minutes.
Sarah: Je dois retourner au travail. On se voit demain.
Eric and Cathy: Au revoir!
Vocabulaire et Phrases
I can't wait!
|
J'ai hâte! |
|
they are discussing
|
ils discutent |
|
downtown
|
centre ville |
|
movie
|
film |
|
theater
|
théâtre |
|
to like
|
aimer |
Annonce
Days of the Week
|
Monday
|
lundi |
|
Tuesday
|
mardi |
|
Wednesday
|
mercredi |
|
Thursday
|
jeudi |
|
Friday
|
vendredi |
|
Saturday
|
samedi |
|
Sunday
|
dimanche |
Months
|
January
|
janvier |
|
February
|
février |
|
March
|
mars |
|
April
|
avril |
|
May
|
mai |
|
June
|
juin |
|
July
|
juillet |
|
August
|
août |
|
September
|
septembre |
|
October
|
octobre |
|
November
|
novembre |
|
December
|
décembre |
Expressions of Time
|
time
|
temps |
|
year
|
année |
|
month
|
mois |
|
week
|
semaine |
|
day
|
jour |
|
hour
|
heure |
|
minute
|
minute |
|
second
|
seconde |
|
now
|
maintenant |
|
yesterday
|
hier |
|
today
|
aujourd'hui |
|
tomorrow
|
demain |
|
this morning
|
ce matin |
|
this afternoon
|
cet après-midi |
|
this evening
|
ce soir |
|
last week
|
la semaine dernière. |
|
this week
|
cette semaine. |
|
next week
|
semaine prochaine |
Grammaire
Future Tense
Il existe différentes façons de l'anglais d'indiquer qu'une action se produira à l'avenir. Cette leçon porte sur 'The future tense' (le futur). Le futur en anglais est créé en utilisant le verbe auxiliaire will. Par exemple, le futur du verbe Go est will go. Pour la transformer en une question, placez le sujet de la phrase après will. Par exemple: Will you go?.
Le tableau suivant donne 'the future tense' du verbe go.
| I | will go | J'irai. |
| you | will go | Tu iras., Vous irez. |
| he | will go | Il ira. |
| she | will go | Elle ira. |
| it | will go | Il/Elle ira. |
| we | will go | Nous irons. |
| they | will go | Ils iront. |
Contractions
Le verbe will est très souvent abrégé et combiné avec le sujet. Le tableau suivant présente les formes contractées.
| I'll go | J'irai. |
| you'll go | Tu iras., Vous irez. |
| he'll go | Il ira. |
| she'll go | Elle ira. |
| it'll go | Il/Elle ira. |
| we'll go | Nous irons. |
| they'll go | Ils iront. |
Exemples
| The cat will run away. | Le chat s'enfuira. |
| She'll meet us for lunch at 1:00. | Elle nous retrouvera pour le déjeuner à 1 heure. |
| I'll make some more coffee. | Je ferai du café |
| What'll happen if I press the button? | Qu'est-ce qui se passera si j'appuie sur le bouton? |
| That will never happen. | Cela n'arrivera jamais. |
| That'll be the day. | Ce sera le jour. |
| Will you buy it? | Voulez-vous l'acheter? |
| When will it stop raining? | Quand cessera-t-il de pleuvoir? |
| We'll wait for you. | Nous vous attendrons. |
Be Going To
Souvent en anglais be going to est utilisé pour indiquer qu'un événement ou une action se produira dans un proche avenir. Le tableau suivant montre comment be going to est utilisé avec le verbe go. Be going to peut souvent être utilisé de manière interchangeable avec le futur tendu en utilisant will.
| I am going to go | je vais aller |
| you are going to go | vous allez aller |
| he is going to go | il va aller |
| she is going to go | elle va aller |
| it is going to go | ça va allez |
| we are going to go | nous allons aller |
| they are going to go | ils vont aller |
Exemples
| I'm going to go now. | Je vais aller maintenant. |
| She's going to meet us for lunch at 1:00. | Elle va nous rencontrer pour déjeuner à 1h00. |
| We're going to study this afternoon. | Nous allons étudier cet après-midi. |
| What's going to happen when they get here? | Qu'est-ce qui va se passer quand ils arriveront ici? |
| He's never going to do that. | Il ne va jamais faire ça. |
| Dinner is going to be ready in a few minutes. | Le dîner va être prêt dans quelques minutes. |
| Are you going to buy it? | Allez-vous l'acheter? |
| When is it going to stop raining? | Quand va-t-il arrêter de pleuvoir? |
| We're going to wait for you in the restaurant. | Nous allons vous attendre au restaurant. |
Flashcards
Voici quelques cartes mémoire pour vous aider à apprendre des mots anglais pour les dates et les heures.
Practice
Jours et mois
Entrez les mots anglais pour les jours de la semaine. Ils peuvent être dans n'importe quel ordre.
Entrez les mots anglais pour les mois. Ils peuvent être dans n'importe quel ordre.
Quiz
Voici un bref examen en ligne qui vous aidera à apprendre le vocabulaire anglais inclus dans cette leçon.
